Out there!

kAm!6C7@C>2?46 $2?E2 u6 :D @FE @7 E96 DE2CE:?8 82E6D 7:CDE[ H:E9 $E2CD @7 p>6C:42? q2==6E @? yF=J ag 2?5 ah[ 7@==@H65 3J E9C66 u6DE:G2= @7 $@?8 A6C7@C>2?46D H:E9 $2?E2 u6 ~A6C2 D@=@:DED @? yF=J b_ 2?5 pF8FDE e 2?5 `b]k^Am

kAm{2E6 H@C<D 2?5 7:?2= DJ>A9@?:6D 7C@> |@K2CE 2?5 q66E9@G6? 2C6 @? E2A 7C@> !C@ |FD:42 — |@K2CE’D $J>A9@?J }@] c` Wy2?F2CJ ag[ a_acX 2?5 9:D #6BF:6> WpAC:= af 2?5 ag[ a_acX — 2?5 E96 DJ>A9@?J — |@K2CE’D $J>A9@?J }@] c_ W$6AE] `_X 2?5 q66E9@G6?’D “r9@C2=” $J>A9@?J }@] h W|2J `h[ a_acX]k^Am

k2D:56 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E E?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E\:?7@ E?4>D\:?=:?6\2=:8?>6?E\=67EQmk9cm56E2:=Dk^9cmkAmu@C >@C6 :?7@C>2E:@? @? E96 8C@FADUCDBF@j ?6H D62D@?D 2?5 E:4<6E:?8[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^A6C7@C>2?46D2?E276]@C8QmA6C7@C>2?46D2?E276]@C8k^2m[ k2 9C67lQ9EEAi^^D7AC@>FD:42]@C8QmD7AC@>FD:42]@C8k^2m[ 2?5 k2 9C67lQ9EEAi^^D2?E276DJ>A9@?J]@C8QmD2?E276DJ>A9@?J]@C8k^2m]k^Amk^2D:56m

kAm%96 D62D@?’D >@DE F?:BF6 6G6?E 4@>6D 7C@> !6C7@C>2?46 $2?E2 u6] %C2?D:6?E {2?5D42A6D @? $6AE6>36C `e AC@>:D6D E@ EC2?D7@C> $E] y@9?’D r@==686 p4E:G:E:6D u:6=5 :?E@ 2? :>>6CD:G6 C64C62E:@? @7 D@F?5D 7C@> p=2D<2’D |2E2?FD<2 v=24:6C[ 4@FCE6DJ @7 4@>A@D6C |2EE96H qFCE?6C 2?5 A6C4FDD:@?:DE |2EE96H sFG2==]k^Am

kAmr92C=:6 r92A=:? H2D 2? 244@>A=:D965 4@>A@D6C 2D H6== 2D 2? 24E@C 2?5 D4C66?HC:E6C[ 2 =6824J 46=63C2E65 3J E96 $2?E2 u6 $J>A9@?J @? y2?F2CJ `c[ a_ac[ H:E9 kDEC@?8mk6>m$>:=6k^6>mk^DEC@?8m[ H9:49 3=6?5D =:G6 >FD:4 H:E9 7:=> 4=:AD 2?5 @E96C >65:2]k^Am

kAmu:=> E649?:BF6D 2=D@ 23@F?5 :? |2?F2= r:?6>2’D kDEC@?8mk6>muC2?<6?DE6:?k^6>mk^DEC@?8m[ 2 4@?E6>A@C2CJ C6:?E6CAC6E2E:@? @7 |2CJ $96==6J’D 4=2DD:4 ?@G6= E92E 2=D@ >2<6D FD6 @7 D925@H AFAA6ECJ[ >FD:4[ 2?5 D@F?5 67764ED] xE’D 2 !6C7@C>2?46 $2?E2 u6 6G6?E @? $6AE6>36C ae]k^Am

kAmp??6\|2C:6 |4s6C>@EE C6EFC?D E@ $2?E2 u6 7@C !C@<@7:6G’D !:2?@ r@?46CE@ }@] b @? E96 DJ>A9@?J’D $6AE6>36C `_ 4@?46CE] x52 z2G27:2? 3C:?8D DE2C DEF56?E w:>2C: *@D9:>FC2[ 2 `a\J62C\@=5 HF?56C<:?5[ H:E9 96C 7@C q249’D r@?46CE@ 7@C %H@ ':@=:?D[ 2>@?8 @E96C H@C<D[ @? E96 8C@FA’D ~4E@36C `d A6C7@C>2?46]k^Am

kAm!C@ |FD:42’D @C496DEC2 D6C:6D 92D D9CF?< 7C@> ?:?6 4@?46CED E9:D J62C E@ 7:G6 :? a_ab\a_ac[ 3FE :ED FA4@>:?8 DEC:?8 BF2CE6E D6C:6D :D 6DA64:2==J C@3FDE] ':@=:?:DE 2?5 pCE:DE:4 s:C64E@C r@=:? y24@3D6? =2F?496D :E H:E9 9:D qC@@<=J? #:56C DEC:?8 BF2CE6E 2?5 >6KK@\D@AC2?@ p??6 $@7:6 G@? ~EE6C @? }@G6>36C `h H:E9 k6>m$@?8D @7 s62E9 2?5 {@G6k^6>m[ H9:49 6IA=@C6D E96 4@??64E:@?D 36EH66? A@AF=2C 2?5 4=2DD:42= >FD:4 G:2 H@C<D 3J #F7FD (2:?HC:89E 2?5 uC2?K $49F36CE] k6>m— |2C< %:2C<D^u@C %96 }6H |6I:42?k^6>mk^Am

k9C ^m

k9C ^m

k9dmkDEC@?8mp#%$ }t($k^DEC@?8mk^9dm

k9bmk6>m{:E6C2CJ 92== @7 72>6Ck^6>mk^9bm

kAm{28F?2 !F63=@ >6>36C kDEC@?8m{6D=:6 |2C>@? $:=<@k^DEC@?8m[ 2 ?@G6=:DE 2?5 A@6E[ :D @?6 @7 D:I :?5F4E66D E9:D J62C :?E@ E96 }2E:@?2= }2E:G6 p>6C:42? w2== @7 u2>6 :? ~<=29@>2 r:EJ]k^Am

kAm$:=<@[ H9@ =:G6D :? p=3FBF6CBF6 2?5 :D 2 &?:G6CD:EJ @7 }6H |6I:4@ 8C25F2E6[ :D D4965F=65 E@ 36 :?5F4E65 5FC:?8 2 72== 46C6>@?J[ H:E9 E96 52E6 2?5 =@42E:@? J6E E@ 36 56E6C>:?65] $96’D AF3=:D965 A@6ECJ 4@==64E:@?D[ 6DD2JD[ 2?5 ?@G6=D[ :?4=F5:?8 E96 4=2DD:4 k6>mr6C6>@?Jk^6>m[ H9:49 H2D AF3=:D965 :? `hff] %96 92== @7 72>6 :D @? E96 42>AFD @7 E96 u:CDE p>6C:42?D |FD6F> :? ~<=29@>2 r:EJ] xE =:DED :ED >:DD:@? 2D C64@8?:K:?8 2?5 9@?@C:?8 E96 :?DA:C2E:@?2= 249:6G6>6?ED @7 }2E:G6 p>6C:42?D :? 4@?E6>A@C2CJ 9:DE@CJ]k^Am

kAmu@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^?2E:G692==@772>6]@C8Qm?2E:G692==@772>6]@C8k^2m] U>52D9j qC:2? $2?57@C5k^Am

k9C ^m

k9C ^m

k9dmkDEC@?8m!pvt %&#}t#$k^DEC@?8mk^9dm

k9bmk6>mq@@<H@C> C6A@CEk^6>mk^9bm

kAm%96C6’D ?@ H2J 2C@F?5 :Ei {2FC2 $=@H:?D<: H:== 7C66=J 25>:E E92E D96 92D 2? :>A@D:?8 DE24< @7 3@@<D E@ C625 2E 9@>6] }@H[ 2D E96 AC@AC:6E@C @7 kDEC@?8m!FCA=6 u6C? q@@<Dk^DEC@?8m[ D96’D 9@A:?8 E@ C@A6 E96 t=5@C25@ 4@>>F?:EJ :?E@ D92C:?8 96C 923:E]k^Am

k2D:56 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E E?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E\:?7@ E?4>D\:?=:?6\2=:8?>6?E\=67EQmk9cm56E2:=Dk^9cmkAmf pG6?:52 ':DE2 vC2?56[ $F:E6 sd[ :? E96 p8@C2 $9@AA:?8 r6?E6Cj d_d\bga\gf``j k2 9C67lQ9EEAi^^AFCA=676C?3@@<D]4@>QmAFCA=676C?3@@<D]4@>k^2mk^Amk^2D:56m

kAm“x H@C<65 7@C E96 25F=E =:E6C24J AC@8C2> :? #:@ pCC:32 r@F?EJ 7@C 2 H9:=6] %92E H2D E96 DE2CE[ 3FE x’G6 2=H2JD 366? 2 3@@< A6CD@?[” $=@H:?D<: D2JD] “x D2J E92E E9:D :D 2 ?2EFC2= AC@8C6DD:@?] xE H2D 6:E96C D6== 3@@<D @C 92G6 E@ 5@ D@>6E9:?8 23@FE E96>] %9:D H2D 62D:6C]”k^Am

kAm$=@H:?D<:’D EH@ D@?D CF? !FCA=6 u6C? H:E9 96C[ 2?5 @?6 @7 E96>[ r@5J *@F?8[ D6CG6D 2D E96 5:C64E@C @7 >2C<6E:?8]k^Am

kAm%96J 82F865 H92E t=5@C25@ H2?ED E@ C625 367@C6 @A6?:?8 E96 DE@C6[ 2?5 $=@H:?D<: D2JD E96 DE@C6 4FCC6?E=J 42CC:6D =@ED @7 9:DE@CJ[ >JDE6CJ[ 2?5 >2?82 E:E=6D] *@F?8 D2JD E92E >2?82[ 2 DEJ=6 @7 y2A2?6D6 4@>:4 3@@<D 2?5 8C2A9:4 ?@G6=D 2:>65 2E 25F=ED 2D H6== 2D 49:=5C6?[ :D 2 ?:496 :?E6C6DE E92E 2 =@E @7 @E96C $2?E2 u6 3@@<DE@C6D 5@?’E 42CCJ] $=@H:?D<: 255D E92E D96 92D 2 A2DD:@? 7@C 86EE:?8 H@C5D :? 7C@?E @7 49:=5C6?[ 6G6? :7 E96J 4@>6 H:E9 42CE@@?D[ 255:?8 E92E E96 H@C=5 H@F=5 36 2 36EE6C A=246 :7 >@C6 A6@A=6 C625]k^Am

kAm“x E9:?< C625:?8 :D DFA6C :>A@CE2?E[” D96 D2JD] “x E9:?< E92E’D AC@323=J ?:?6\E6?E9D @7 H92E’D HC@?8 H:E9 E96 H@C=5 C:89E ?@Hj E96C6’D ?@E 2 =@E @7 C6256CD]”k^Am

kAm%96 !FCA=6 u6C? 4C6H @776C65 E96:C C64@>>6?52E:@?D 7@C H92E E@ C625 C:89E ?@Hik^Am

kAmkDEC@?8mk6>m• %96 ~?=J #@25k^6>mk^DEC@?8m 3J p=6I2?5C2 s:2K W$:>@? 2?5 $49FDE6C[ a_`fXk^Am

kAm*@F?8 DF886DED E92E A6@A=6 C625 E96 H@C< @7 =@42= 2FE9@C p=6I2?5C2 s:2K[ H9@ 92D 2 ?6H 3@@<[ kDEC@?8mk6>mu2C6H6== rF32[ |: xD=2k^6>mk^DEC@?8m 4@>:?8 @FE E9:D 72==] w6C J@F?8 25F=E ?@G6=[ kDEC@?8mk6>m%96 ~?=J #@25[k^6>mk^DEC@?8m H2D 2 !FC2 q6=ACé w@?@C q@@< 2?5 H@? E96 p>éC:42D pH2C5 7@C r9:=5C6?’D 2?5 *@F?8 p5F=E {:E6C2EFC6]k^Am

kAm“xE’D 23@FE 2 <:5 H9@ 92D E@ CF? 7C@> E96 42CE6= 2?5 92D E@ 4C@DD :?E@ p>6C:42 E@ >66E 9:D 3C@E96C[” *@F?8 D2JD] “%96J 4@>6 96C6 27E6C 9:D 72>:=J 5:6D] xE’D 92CC@H:?8 2?5 <:?5 @7 24E:@?\J[ 2?5 :E’D 7C@> 2 {2E:? H@>2?’D G@:46] xE’D 7C@> 2? 2FE9@C J@F H2?E E@ 962C E96 DE@CJ 7C@>]”k^Am

kAmkDEC@?8mk6>m• |J w62CE :D 2 r92:?D2Hk^6>mk^DEC@?8m 3J $E6A96? vC292> y@?6D W$:>@? 2?5 $49FDE6C[ a_a`Xk^Am

kAmw@H 5@ J@F =:<6 J@FC 9@CC@C ?@G6=Dn s@ J@F =:<6 E96> D6=7\2H2C6n x7 D@[ 86E :? @? E96 8C@F?5 7=@@C @7 E96 x?5:2? {2<6 EC:=@8J 3J $E6A96? vC292> y@?6D] %96 D64@?5 3@@< :? E96 EC:=@8J[ kDEC@?8mk6>ms@?’E u62C E96 #62A6Ck^6>mk^DEC@?8m[ 42>6 @FE :? u63CF2CJ[ 3FE J@F DE:== 92G6 E:>6 E@ 42E49 FA]k^Am

kAm“$E6A96? vC292> y@?6D :D 2 q=24<7@@E EC:36 >6>36C[” *@F?8 D2JD] “w6’D <:?5 @7 =:<6 2 AF?< C@4<6C H96? :E 4@>6D E@ 9@CC@C] %9:D :D 2 DEC62>\@7\4@?D4:@FD?6DD 9@>286 E@ D=2D96C 7:=>Dj D@>6@?6 <:?5 @7 C62=:K6D E96J’C6 :? 2 D=2D96C 7:=> 2?5 FD6D E96 EC@A6D E@ DFCG:G6 E96 D:EF2E:@?]”k^Am

kAmkDEC@?8mk6>m• %C2:= @7 {:89E?:?8k^6>mk^DEC@?8m 3J #636442 #@2?9@CD6 W$:>@? 2?5 $49FDE6C[ a_`gXk^Am

kAm#636442 #@2?9@CD6 92D H@? D6G6C2= 2H2C5D :? 96C J@F?8 =:E6C2CJ 42C66C[ 2?5 96C 563FE ?@G6= H@? E96 {@4FD pH2C5 7@C u:CDE }@G6= :? a_`h] #@2?9@CD6 92D AF3=:D965 E9C66 >@C6 ?@G6=D D:?46 — :?4=F5:?8 kDEC@?8mk6>m$E@C> @7 {@4FDEDk^6>mk^DEC@?8m[ 2 5:C64E D6BF6= E@ kDEC@?8mk6>m%C2:= @7 {:89E?:?8k^6>mk^DEC@?8m — :? E96 =2DE 7@FC J62CD]k^Am

kAm“kDEC@?8mk6>m%C2:= @7 {:89E?:?8k^6>mk^DEC@?8m :D 2 C62==J 8C62E 3@@<[” *@F?8 D2JD] “s@ J@F <?@H kDEC@?8mk6>mqF77J E96 '2>A:C6 $=2J6k^6>mk^DEC@?8mkDEC@?8mk6>mCk^6>mk^DEC@?8mn xE’D 2 =:EE=6 3:E =:<6 E92E 3FE =6DD 42>AJ] p =@E @7 FC32? 72?E2DJ H:== 562= H:E9 =@C6 7C@> 4F=EFC6D[ 2?5 E96 2FE9@C 36:?8 }2E:G6 p>6C:42? 562=D 2 =@E H:E9 }2E:G6 p>6C:42? 4F=EFC6]” — $A6?46C u@C5:?k^Am

k9C ^m

k9C ^m

k9dmkDEC@?8m(~#%w %wt s#x'tk^DEC@?8mk^9dm

k9bmk6>m#F336C 5F4< C682EE2k^6>mk^9bm

kAmx? @?6 @7 E96 D:8?2EFC6 6G6?ED 2E E96 kDEC@?8m%CFE9 @C r@?D6BF6?46D u:6DE2k^DEC@?8m[ 9F?5C65D @7 5F4<D 9:E E96 #:@ vC2?56 23FEE:?8 E96 4:EJ’D #2=A9 t5H2C5D !2C<]k^Am

kAmu@CEF?2E6=J 7@C A2C< 8C@F?5D<66A6CD 2?5 D@FG6?:C D66<6CD[ E96J’C6 CF336C 5F4<D]k^Am

k2D:56 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E E?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E\:?7@ E?4>D\:?=:?6\2=:8?>6?E\C:89EQmk9cm56E2:=Dk^9cmkA DEJ=6lQE6IE\2=:8?i =67EjQmuC:52J[ |2J d[ E9C@F89 $F?52J[ |2J fj D6G6C2= =@42E:@?D :? %CFE9 @C r@?D6BF6?46Dj dfd\ghc\`hegj k2 9C67lQ9EEAi^^D:6CC24@F?EJ?6H>6I:4@]:?7@QmD:6CC24@F?EJ?6H>6I:4@]:?7@k^2mk^Amk^2D:56m

kAm%96 2??F2= 7:6DE2 92D 366? 96=5 6I24E=J 2D =@?8 2D %CFE9 @C r@?D6BF6?46D 92D 925 :ED 4FCC6?E ?2>6i D:?46 `hd_] %92E’D H96? w@E $AC:?8D 72>@FD=J C6?2>65 :ED6=7 27E6C 2 E96?\A@AF=2C C25:@ BF:K D9@H]k^Am

kAm%96 7:6DE2 :D 96=5 2E E96 A2C<[ $:6CC2 r@F?EJ u2:C q2C?[ v6C@?:>@ $AC:?8D |FD6F>[ $96C:77’D !@DD6 pC6?2[ 2?5 >F?:4:A2= 8@=7 4@FCD6] xE 2=D@ 762EFC6D 2 A2C256[ 4@?E6DED[ 2 C@56@[ 2?5 >FD:4] — q]$]k^Am

k9C ^m

k9C ^m

k9dmkDEC@?8mu~# %wt tp#$k^DEC@?8mk^9dm

k9bmk6>mrF=E:G2E:?8 4@>>F?:EJk^6>mk^9bm

kAmxE 5@6D?’E >2EE6C :7 J@F’C6 2 4=2DD:42==J EC2:?65 G@42=:DE @C :7 J@F ;FDE D:?8 :? E96 D9@H6Ci s6D6CE r9@C2=6 H2?ED J@F 7@C @?6 52J @7 G@42= EC2:?:?8 @? $2EFC52J[ |2J e]k^Am

kAms6D6CE r9@C2=6 pCE:DE:4 s:C64E@C y@D9F2 w236C>2?? D2JD 9:D 49@C2= 8C@FA 56G6=@A65 :ED kDEC@?8m$2?E2 u6 $:?8DPk^DEC@?8m AC@8C2> 2D 2 H2J @7 8:G:?8 324< E@ E96 4@>>F?:EJ] |2?J @7 E96 D:?86CD :? s6D6CE r9@C2=6[ w236C>2?? D2JD[ 4@>6 7C@> 56DE:?2E:@?D 2CC2J65 2== @G6C E96 4@F?ECJ] qFE 7@C @?6 52J[ $2?E2 u6 $:?8D 6I4=FD:G6=J :?4=F56D $2?E2 u6 D:?86CD]k^Am

k2D:56 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E E?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E\:?7@ E?4>D\:?=:?6\2=:8?>6?E\=67EQmk9cm56E2:=Dk^9cmkAmgib_ 2]>] E@ a A]>][ $2EFC52J[ |2J ej Sd E@ Sadj &?:E65 r9FC49 @7 $2?E2 u6[ `g_c pCC@J@ r92>:D@j d_d\hgg\aagaj k2 9C67lQ9EEAi^^56D6CE49@C2=6]@C8Qm56D6CE49@C2=6]@C8k^2mk^Amk^2D:56m

kAm“%9:D :D 7@C A6@A=6 H9@ ;FDE =:<6 E@ D:?8[ 2?5 E96J 42? 4@>6 7C@> 2?J 324<8C@F?5 @C 2?J 286[” w236C>2?? D2JD] “xE’D C62==J 2 >F=E:86?6C2E:@?2= D:?8:?8 52J H96C6 H6 4@>6 E@86E96C 2?5 =62C? D@>6 >FD:4 E@86E96C :? 2 =@H\DEC6DD 3FE 9:89\6IA64E2E:@? 6?G:C@?>6?E]”k^Am

kAm%96 AC@8C2>[ H9:49 3682? :? a_`e[ 4@DED Sad 7@C 25F=ED 2?5 Sd 7@C DEF56?ED] tG6CJ@?6 H9@ A2CE:4:A2E6D C646:G6D 2 4@AJ @7 E96 >FD:4 :? 25G2?46 — ;FDE =:<6 E96 AC@76DD:@?2= D:?86CD :? s6D6CE r9@C2=6 — 2?5 E96? 4@>6D :? 2?5 4@==23@C2E6D @? AC@5F4:?8 2 362FE:7F= 4@==64E:G6 D@F?5]k^Am

kAmw236C>2?? D2JD E96 52J 2=D@ D6CG6D 2D 2 ?6EH@C<:?8 6G6?E] {@42= 49@C2= 8C@FAD D6E FA E23=6D[ 2?5 D:?86CD H9@ 2C6 =@@<:?8 7@C 2 4@>>F?:EJ 42? A:4< 2?5 49@@D6 2>@?8 E96>]k^Am

kAm“r9@C2= >FD:4 :D 2 4@>>F?2= 6IA6C:6?46[” D2JD w236C>2??[ ?@H :? 9:D `dE9 J62C 2E E96 96=> @7 s6D6CE r9@C2=6] “(6 92?8 @FE 5FC:?8 E96 3C62<D[ 2?5 H6 492E :?5:G:5F2==J] !6@A=6 2C6 2=H2JD E2=<:?8 E@ E96 7@=<D 2C@F?5 E96>[ 3FE E96 26DE96E:4 :D 7@4FD65 @? H92E H6 42? 5@ E@86E96C]”k^Am

kAm$:?86CD H9@ A2CE:4:A2E6 :? $2?E2 u6 $:?8D H:== 86E E96 @AA@CEF?:EJ E@ H@C< @? D6=64E:@?D E92E s6D6CE r9@C2=6 H:== A6C7@C> 5FC:?8 E96 FA4@>:?8 DF>>6C D62D@?[ 2?5 w236C>2?? D2JD 96 H2?ED E@ ?FCEFC6 E96 4@?7:56?46 @7 D:?86CD 2?5 8:G6 E96> D@>6E9:?8 E@ 3F:=5 FA@?]k^Am

kAm“x 36=:6G6 E96C6 2C6 D@>6 A6@A=6 H9@ 4@>6 E@ $2?E2 u6 $:?8D H9@ 2C6 8@:?8 E@ H:?5 FA D:?8:?8 7@C E96:C =:G6=:9@@5D[” 96 D2JD @7 E96 @?6\52J H@C<D9@A E92E H:== DA2? 86?6C2E:@?D] “p?5 E96C6’D 2 =@E >@C6 8@:?8 E@ D:?8 ;FDE 3642FD6 E96J =@G6 :E] (6 H2?E E@ DFAA@CE 3@E9 E9@D6 :562D]” — $]u]k^Am

k9C ^m

k9C ^m

k9dmkDEC@?8m~&%x}v$k^DEC@?8mk^9dm

k9bmk6>mv6E J@FC 2DD :? 862Ck^6>mk^9bm

kAm(9@ 92D E96 72DE6DE 3FCC@ :? }6H |6I:4@n %96C6’D @?=J @?6 H2J E@ 7:?5 @FE]k^Am

kAm%96 kDEC@?8m%FCBF@:D6 %C2:= !24< qFCC@ #246k^DEC@?8m @? $2EFC52J[ |2J e[ H:== 492==6?86 6249 E62> @7 9F>2? 2?5 3FCC@ H:E9 E96 F?7@C8:G:?8 962E 2?5 E96 F?5F=2E:?8 E6CC2:? @7 r6CC:==@D w:==D $E2E6 !2C<] %96 D64@?5 2??F2= C246 :D A2CE @7 E96 (6DE6C? !24< qFCC@ pDD@4:2E:@? 4:C4F:E 2?5 H:== DE2CE @? |2:? $EC66E 367@C6 9625:?8 :?E@ E96 9:==D]k^Am

k2D:56 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E E?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E\:?7@ E?4>D\:?=:?6\2=:8?>6?E\C:89EQmk9cm56E2:=Dk^9cmkAm`_ 2]>][ $2EFC52J[ |2J ej |2:? $EC66E[ r6CC:==@Dj d_d\ddc\gdhcj k2 9C67lQ9EEAi^^?>A24<3FCC@D]4@>Qm?>A24<3FCC@D]4@>k^2mk^Amk^2D:56m

kAm%96 C246[ H9:=6 ?6H E@ }6H |6I:4@[ 92D 366? “w2F=’? pDD D:?46 `hch” :? r@=@C25@[ 244@C5:?8 E@ (6DE6C? !24< qFCC@ pDD@4:2E:@? H63D:E6] %96 %FCBF@:D6 %C2:= !24< qFCC@ #246 @776CD 2 E9C66\>:=6 2?5 2 D:I\>:=6 G6CD:@?j E96 D9@CE6C @?6 :D 862C65 E@H2C5 368:??6CD 2?5 4@DED Sb_ E@ 6?E6Cj E96 D:I\>:=6 C246 4@DED Sc_]k^Am

kAm%96 CF=6D 2C6 D:>A=6i @?=J 3FCC@D 2C6 2==@H65 W?@ 9@CD6D @C >F=6DX] %96 3FCC@ >FDE 36 <6AE H:E9:? E96 CF??6C’D 4@?EC@=[ 2?5 :E >FDE 36 96=5 @? 2 =625 C@A6 ?@ =@?86C E92? `d 766E] tG6CJ 3FCC@ >FDE 42CCJ 2 C68F=2E:@? A24<D255=6 E92E[ ?2EFC2==J[ :?4=F56D 2 A:4<[ 2 D9@G6=[ 2?5 2 8@=5 A2?]k^Am

kAm%96C6’D ?@ 9:EE:?8 @C 6I46DD:G6 AF==:?8 @? E96 2?:>2=[ 2?5 E62>D 2C6?’E 2==@H65 E@ 4FE 24C@DD DH:E49324<D] qFE @E96C E92? E92E[ :E’D ;FDE 2 ;2F?E :? E96 9:==D 7@C 9F>2? 2?5 3FCC@]k^Am

kAm~?6\E9:C5 @7 E96 D:I\>:=6 C@FE6 :D A2G65 @C 8C2G6= C@25[ 2?5 E96 C6>2:?56C :D 2 5:CE D:?8=6\EC24< H:E9 2 5@F3=6\EC24<65 DA246 7@C A2DD:?8 @? 2 76H @7 E96 C:586D] q@E9 E96 E9C66\>:=6 2?5 E96 D:I\>:=6 4@FCD6D A2DD D6G6C2= >:?6 D927ED[ 3FE E96 @A6?:?8D 92G6 366? 4@G6C65 3J ?6EE:?8 2?5 2C6 D96=E6C65 3J D276EJ C2:=D] — $]u]k^Am