La elección primaria vino y se fue sin causar ningún problema. La Oficina de la Secretaria de Estado y los Escribanos del Condado trabajaron juntos en la Elección Primaria que se llevó acabo el 1 de junio.

Aproximadamente 257,000 electores salieron a votar - la cifra incluye a los electores que votaron el día 1 de junio, los que votaron por adelantado y los que votaron en ausencia. Los resultados representaron el 28 por ciento de los electores inscritos para votar.

De acuerdo a datos de la Secretaria de Estado, a partir del 18 de mayo 2010, Nuevo Mexico tenía sobre 923,500 electores registrados, ambos Demócratas y Republicanos. Con fines de facilitar la comunicación, la Oficina de la Secretaria de Estado otra vez utilizó un centro telefónico en el día electoral. Esto permitió que los Escribanos del Condado y su equipo de trabajo pudieran comunicarse con la Oficina de la Secretaria de Estado rápidamente durante el día y a través de la noche con preguntas o preocupaciones.

Los consejeros de la Oficina del Procurador General estuvieron disponibles para contestar preguntas legales; igual que en el año 2008, la Oficina del Procurador General prestó varios abogados para que ayudaran a nuestra agencia y a los Escribanos del Condado.

Como siempre, la Secretaria de Estado, Mary Herrera, también estuvo pendiente de los electores minusválidos y en conjunto con los Escribanos del Condado, se proveyó equipo especial para que los lugares de votación fueran accessible.

La preparación para la Elección Primaria de este año incluyó una Escuela de Entrenamiento para los Escribanos del Condado y su equipo de trabajo que fue auspiciado por la Oficina de la Secretaria de Estado, Anuncios de Servicio Público que promovieron la registración de nuevos electores y la participación en la votación. El entrenamiento también inclyó nuevas reglas administrativas, entrenamiento para los jueces que presiden la elección en cada precinto y la constante comunicación con los Escribanos del Condado.

Representantes de la oficina de la Secretaria de Estado, trabajaron como enlace en 12 condados el día de la Elección Primaria para observar los eventos del día y ofrecer asistencia si fuera necesaria.

"Otra vez, Nuevo Mexico tuvo una Elección Primaria eficiente y tranquila", dijo Herrera. "Yo estoy orgullosa de mi equipo de trabajo y de los Escribanos del Condado y de sus equipo de trabajo por trabajar diligentemente y sin cansarse para darle a los ciudadanos una elección eficiente. Nosotros continuaremos trabajando juntos para prepararnos para la Elección General en Noviembre de este año".

Para más detalles sobre la elección, visite la página Web de la Secretaria de Estado: www.sos.state.nm.us

Para más información envíe un e-mail a lizette.collado@state.nm.us o llame al 505-827-7941.