RUIDOSO — Cientos de personas fueron afectadas por las recientes lluvias registradas en el área de Ruidoso durante la semana del 28 de julio, causando el desborde el río Ruidoso.
"Estamos visitando a la gentes en las áreas más afectadas por el desborde del Río Ruidoso", dijo Fredy Martínez, de la Cruz Roja Americana. "Queremos que todos los que fueron afectados por las inundaciones vengan y reciban la ayuda que estamos ofreciendo".
Martínez apuntó que ayudarán a quienes sean víctimas del desastre natural en Ruidoso, sin importar su estatus migratorio.
"A nosotros no nos importa si están aquí legal o ilegalmente", aseguró. "Si necesitan ayuda vengan. Si saben de alguien que necesita ayuda diganle que venga con nosotros".
Los empleados de la Cruz Roja Americana estarán en las instalaciones del Centro de Convenciones de Ruidoso, ubicado en el 111 Sierra Blanca Drive, hasta el domingo, 10 de agosto.
"Si necesitan comida, ropa, agua, cobijas, y/o refugio, nosotros les podemos ayudar", dijo Martínez. "También les estamos ayudando a conseguir un apartamento y les damos dinero para el primer mes de renta".
Agregó que el monto que se le dará a las personas dependerá del tamaño de la familia y de su situación económica.
Para solicitar la ayuda, Martínez indicó que las personas deben de presentar una identificación y prueba de domicilio como un recibo de teléfono, agua, electricidad. También aceptarán el contrato de renta o una carta del casero, en la que se verifica que el solicitante reside en tal dirección.
Por otro lado, Tom Chagolla, director ejecutivo de Catholic Charities, en Las Cruces, N. M., señaló que su organización también ayudará con dinero a las familias afectadas por las lluvias torrenciales en Ruidoso.
"Lo máximo que vamos a poder ofrecer es $500, dependiendo del caso de la familia", explicó Chagolla. "Se nos otorgó unos $15.000 para ayudar a las personas del área y empezamos a dar este dinero el miércoles (6 de agosto). Estamos en el Centro de Convenciones de Ruidoso junto con la Cruz Roja Americana".
Chagolla indicó que hay ciertos requisitos que los solicitantes deben cumplir para recibir el dinero, pero el ser ciudadano estadounidense no es uno de ellos.
"Necesitamos asegurarnos que las víctimas de las inundaciones sean las que reciban el dinero", dijo Chagolla.
You must register with a valid email address and use your real first-and-last name to comment on this forum. Once you've logged into the system, you'll be able to contribute comments. If you need help logging in or establishing your new user name and password, please write us.For information on our community guidelines and updating your username to meet standards, visit http://sfnm.co/sfnmforum.
All users are expected to abide by the forum rules and and be courteous to other users. Comments can be accepted up to eight days following publication. After that, comments can be read but no new submissions made. Send questions to webeditor@sfnewmexican.com
IMPORTANT: Comments must be posted under your own full, real name. Anonymous comments and those posted under a pseudonym can be removed. Please consult the forum rules. If you have questions, e-mail webeditor@sfnewmexican.com.