La Secretaria de Estado, Mary Herrera, en unión con la Asociación de Cooperativas de Crédito de Nuevo México y todas las Cooperativas de Crédito (conocidos como bancos Credit Unions) participantes iniciaron una campaña de inscripción de votantes en la comunidad el 13 de julio. El propósito de este proyecto es el facilitar la inscripción para los votantes mientras conducen sus transacciones en los Credit Unions.

Herrera dijo que con aproximadamente 120 sucursales alrededor del estado, las Cooperativas de Crédito pueden ofrecer un servicio extraordinario en sus propias comunidades proveyendo localidades donde los residentes pueden inscribirse para votar o hacer cambios en su información de votante. Estos cambios son necesarios en algunas circunstancias, por ejemplo, después de casarse o después de mudarse. Otra buena razón para poner al día su información es si ha experimentó alguna complicación durante la última elección que lo hizo votar en una boleta provisional.

La oficina de la Secretaria de Estado entrenará y certificará a algunos empleados de las Cooperativas de Crédito como registradores para que puedan proveer éste servicio a sus miembros.

Aunque no habrá elecciones estatales o federales en el 2009, habrá elecciones municipales y otras elecciones especiales llevadas a cabo en muchas villas, pueblos y ciudades en Nuevo México. Las inscripciones se llevarán a cabo en las Cooperativas de Crédito de los siguientes condados: Bernalillo, Cibola, Doña Ana, Luna, McKinley, Torrance, Otero, Río Arriba, Sandoval, Santa Fe, Socorro y Valencia.

Para más información: Lizette.Collado@state.nm.us o llamar al 505-827-7941.