Película sobre tráfico sexual de humanos llega a S.F.

El jueves, 20 de octubre, el documental en inglés Cargo: Inocencia perdida, revela el mundo del tráfico sexual por medio de entrevistas realizadas con expertos y víctimas que fueron rescatadas en Texas. El documental, dirigido por Michael Cory Davis, será proyectado a las 6:30 p.m. el jueves, 20 de octubre en el museo New Mexico History Museum, 113 Lincoln Avenue en Santa Fe. El negocio de tráfico sexual de humanos es una industria de $9 mil millones al año.

La entrada es gratis y está abierto al público.

Cadena televisiva PBS estrena campaña, documental

La cadena PBS pondrá al aire el documental de la periodista María Hinojosa, Lost in Detention, un reportaje que detalla los efectos de la encarcelación de los inmigrantes, en sus familias, en las mujeres y en los niños.

Hinojosa habla sobre el programa Comunidades Seguras (Secure Communities) y el abuso físico y sexual que se ha vuelo común en las cárceles de los Estados Unidos. Lost in Detention sale por la cadena PBS canal 5 KNME a las 9 p.m. el martes, 18 de octubre.

Además esta semana PBS anunció que lanzará una campaña que promueve la lectura en niños de 2 a 8 años de edad.

Clases sobre cómo mejorar sus finanzas en Aspen

La primaria Aspen Community Magnet School, 400 La Madera Street, está ofreciendo clases de capacidad financiera en el salón 162. El jueves, 27 de octubre será la primera de cuatro clases, programadas de 5:30 a 7 p.m. Las siguientes se darán el 3, 10 y 17 de noviembre en la misma ubicación. Todas las clases son gratis.

La instructora será Alejandra Seluja de Guadalupe Credit Union.

Para más detalles comuníquese con Alicia Burrola, 660-6520.

Premio gordo en casino paga a un hombre de S.F.

Un hombre de Santa Fe se ganó unos $288 mil dólares mientras jugaba en las máquinas tragamonedas del casino Buffalo Thunder la semana pasada. Richard Mendoza, un electricista en Los Álamos.

Mendoza dice que no asiste a los casinos muy seguido, pero el lunes pasado su madre le pidió que la llevara. Después de perder $40 en una máquina en media hora, se cambió a otra y al invertir $6, las luces de la máquina comenzaron a brillar, anunciando el premio gordo. Dijo que contratará a un contador para que le ayude a deducir los impuestos que le corresponden al Servicio de Recaudación de Impuestos. Después saldará la hipoteca de su casa.

La Voz